HEAD SHOULDERS KNEES & TOES

 HEAD SHOULDERS KNEES & TOES
x Name : Cathy x Birthdate : April, 29th 199* x Birthplace : Marseille, FRANCE x Live in : Marseille FRANCE Xuan Hai VIETNAM x Statut : . x Height : 158cm x Weight : 47kg x Music : RnB Hiphop Asian Music x Hobbie : Hiphop Music x Myspace x MusicPhoto x AZNCommunity x FaceBook





" & je sais qu'ils ne voient pas le chagrin qu'il y a au fond de moi, la douleur des nuits, seule, dans mes draps & ces cris que j'étouffe à chaque fois. & je n'ai pas le droit de dire combien je souffre sans toi. "

# Posté le mardi 14 novembre 2006 12:38

Modifié le samedi 21 novembre 2009 14:07

*.

*.

" Hello ... Cathy ... !
Xin lổi ... nhé Cathy.
Tôi đã làm cho Cathy buồn rồi phải không ? Tôi mong rằng ! Cathy đừng quên những kỉ niệm ở mảnh dắt Việt Nam nhé !
Nói rằng tôi và Cathy vẫn là bạn mà phải không ? Cathy hay vui vẻ và đừng buồn nữa nhé ! Tôi sẽ giữ mãi những tình bạn trong khoản thời gian vữa qua và Cathy cũng vậy được không ?
Chúc cho Cathy và gia đình Cathy thành công trong mọi công việc nha ! Riêng cho Cathy tôi chúc cho Cathy trẻ mãi và mỗi ngày càng xinh đẹp nhé ! Chúc cho Cathy luôn học giỏi và có những bạn tốt.
Tôi viết nhiêu đó được rồi nhé ! Tôi phải đi ngủ mai còn học nữa.
Hãy giữ lấy câu nói nầy nhé : Sống trong bể ngọc kim cương không bằn sống giữa tình thương bạn bè.
Good Bye ... ! "

# Posté le vendredi 13 avril 2007 10:21

Modifié le mardi 03 novembre 2009 13:10

1.

1.
______Il était un fois ...
__________________________... une histoire à la Roméo & Juliette. Qu'elle est cette histoire ? C'est ma vie. Cette vie est remplie de rêves & d'espoirs. Comme on dit, l'espoir fait vivre, elle me fait vivre. Mister NVT, tu me manques. J'ai juste une grosse envie d'entendre rien qu'une seule minute ta voix & ton rire de merde.




J'ai rencontré T. en été 2007 au Vietnam. Notre rencontre s'est fait le jour où j'ai failli perdre ma jambe. C'était le premier après-midi de la fête du village. C'est le meilleur ami de mon cousin, la tête à claques de la bande. Au début, je l'ai trouvé débile. Puis il a toujours été attentionné envers les autres, ça m'a touché. On s'est bien entendu & je suis rentrée en France. Je n'ai pas pu prendre son adresse mail ni son numéro. Rien du tout. C'est vrai que je pensais souvent à lui, il me plaisait bien aussi physiquement que moralement. & un jour, j'ai reçu des mails d'une adresse inconnu. Les mails étaient signés Yeucogaisinhdep. C'était lui ! J'étais contente ! On a gardé contact ainsi. & mon coeur battait fort à chaque fois que je lui parlais. Je lui ai promis de retourner au Vietnam en été 2008, il fallait absolument que ma cousine le rencontre !
Mais, un jour, ma mère a su que je connaissais ce certain T. ... & il se fait que sa famille & la mienne ne s'entendent pas du tout. Sa grande soeur a voulu & veut toujours tué ma mère parce qu'elle est jalouse "qu'on arrive à ramener du fric". Elle a agressé ma grand-mère & mis à l'hôpital ma tante. Ma mère a donc su que je lui parlais, elle m'a demandé de faire attention & à ne pas s'attacher à lui.
En été 2008, j'y suis retournée... Sans mes parents. J'ai passé presque mes 7 semaines à ses côtés ! Mais les choses ne se sont pas passées comme je l'avais imaginé. & j'avoue qu'il m'a fait chier ! Je l'ai détesté !!! On se disputait toujours, toujours à se cramer & se battre ! Je le détestait tellement je me demandais pourquoi avant il me plaisait. Un jour, il m'a écrit une lettre... Mes sentiments ont commencé à changer. Puis, un autre jour, il m'a écrit une autre lettre en disant que s'il trainait avec moi, ce n'était juste parce qu'il était l'ami de mon cousin. Je l'ai vraiment mal pris ! Je ne voulais pas qu'il se force à rester avec moi alors qu'il ne veut pas alors, je lui ai écrit une lettre réponse. Quand il l'a lu, il a commencé à m'esquiver. On s'ignorait. Mais ma cousine nous voyait tristes alors elle m'a forcée à aller lui parler. & puis, il m'a écrit une autre lettre qui disait que ce n'était qu'une blague (sérieux, quel con). On s'échangeait des mots tout au long de la journée. Ensuite, on s'est bien entendu enfin on a essayé en tout cas. Pendant mon séjour là-bas, j'ai fait des aller-retours entre Xuan Hai où ma mère habite & où il habite & Tuy Hoa où mon père habite. Lorsque j'étais chez mon père, ma cousine était restée avec les potes & les autres. Elle m'appelait pour me dire ce qu'il se passait là-bas. & un jour, elle m'a dit que T. ne pensait qu'à moi, qu'il s'ennuyait sans moi & qu'il se demandait toujours ce que je faisais à ce moment précis. Bien sûr, je ne pouvais pas y croire ! On se disputait souvent alors pourquoi ? "Qui aime bien, châtie bien". Quand je suis retournée chez ma mère, il ne donnait pas l'impression de s'attacher à moi, on se battait comme toujours. & vers la fin des vacances, je suis partie chez mon père. Il m'a avoué ses sentiments ... J'avoue que j'étais vraiment étonnée qu'il me le dise ! En même temps, ça me faisait plaisir & d'un côté, je me suis dis que c'est impossible par rapport à nos familles. & je suis rentrée en France. Je n'ai fait que penser à lui ! On continuait quand même à garder contact ... On s'est fait une promesse ridicule : celle de ne pas avoir de copains/copines avant de se revoir.
Mais au bout de deux mois, il a arrêté de me donner des nouvelles. J'étais triste & j'ai décidé de l'oublier. Je suis sortie avec un garçon ... BREF.
J'appréhendais le moment où j'allais le revoir mais je suis quand même retournée au Vietnam en 2009. Au début, il a commencé à m'esquiver parce qu'il était gêné de me voir après la "déclaration". & moi, je ne pouvais pas le voir parce que j'avais déjà quelqu'un. Mais un soir, on est resté ensemble. ça me faisait vraiment du bien d'être enfin près de lui. Au fond de moi, j'étais mal parce que je réfléchissais au garçon en France, je pensais à rompre. Il a toujours été là pour moi quand j'allais pas bien même sans en savoir la raison. Quand il a su que j'avais un copain, il m'a détestée parce qu'il a tenu notre promesse ! Je pensais que c'était pour rigoler & qu'il n'allait jamais la tenir parce que ce n'est pas un garçon sans fille. C'est un LOVER ! Mais il l'a tenu ! Je lui ai expliqué que j'allais mettre fin à mon couple parce que mes problèmes s'enchaînaient avec lui. T. n'a pas tenté de me "conquérir" parce qu'il n'est pas comme ça. Les jours où je pleurais, il s'est décommandé à ses RDV avec ses potes pour être avec moi. Un soir, j'étais triste parce que j'allais bientôt rentrer en France & il est resté avec moi jusqu'à 3h du matin.
& puis, je suis rentrée en France. Ce type, je l'ai toujours aimé en traitre ! Quand je suis partie, il s'est rasé le crâne. Mais pourquoi ? Parce qu'il était triste & pour ne pas attirer des filles ! Qu'il est bête ! On a gardé contact & 1 semaine plus tard, plus rien !
Son cousin m'a appelé ... pour me donner de ses nouvelles. & en fait, T. était à l'hôpital à cause d'une bagarre violente ! Il s'est battu !!! PRESQUE à MORT !!! & quelques jours plus tard, il m'a appelé ! Enfin !! J'ai pleuré tellement j'étais contente d'entendre sa voix !! Il m'avait trop inquiéter !! C'était abusé ! Il allait mieux ...
On restait au téléphone .. & un jour, je lui avouais que je connaissais les histoires entre sa famille & la mienne. Ma cousine & mes tantes m'interdisaient de le fréquenter. La seule chose qu'il m'ait dite c'est : "Pourquoi tu me le dis que maintenant ? à présent, ça fait encore plus mal maintenant que je me suis vraiment attaché à toi !". On a quand même été toujours proche.
& un soir, après les cours, il m'a appelé ... pour me dire qu'il devait aller en taule ! Je me suis effondrée, il va en taule à cause de la bagarre ! Pouvez-vous comprendre ce que je ressens maintenant ?
La dernière fois que je l'ai eu au téléphone, il a tout fait pour que je le déteste ... pour que ça nous fasse moins mal de ne plus se parler ... parce qu'il sait qu'à présent, ma famille ne voudrait pas que je fréquente un mec qui a un casier.


Malgré tout, je ne peux pas m'empêcher de l'aimer.

# Posté le lundi 14 mai 2007 09:40

Modifié le samedi 21 novembre 2009 15:21

2.Viet Nam

2.Viet Nam

Un pays ? Non !! Plus qu'un pays. MON pays.
Mes yeux bridés, ma peau jaune, mes origines, j'en suis fière !!
Des anniversaires toutes les semaines. Des fêtes tous les mois. Des mariages toutes les années.
Une famille nombreuse. Des tontons&tatas, cousins&cousines à chaque coin du monde.

1995 1996 1998 2000 2002 2005 2006 2007 2008 2009

Pix: Xuan Hai devant chez moi

# Posté le vendredi 18 mai 2007 16:17

Modifié le mardi 03 novembre 2009 11:16

3.

3.
Tout me manque.

# Posté le mardi 22 mai 2007 14:39

Modifié le mardi 17 novembre 2009 14:29

4.

4.
Un jour, il me chantera :

Có lúc buồn anh lặng câm vì câu nói em hỏi anh
Il y a des moments où je suis triste, je reste muet parce que tu m'as demandé :

"Sao không cưới em mình đã yêu nhau thật lâu
"Pourquoi on ne se marie pas ? On s'aime depuis longtemps

mà tai vì sao anh cứ im không trả lời?"
Mais pourquoi tu reste sans parler, sans me répondre ?"

Tại vì anh có lý do cũa riêng anh
Parce que j'ai des raisons à moi.

Số anh nghèo không thể lo được cho em thêm ấm êm
Je suis pauvre, je ne pourrais pas m'occuper de toi

Anh không nói ra vì nói ra em buồn hơn
Je ne te dis rien parce que tu seras encore plus triste

Hãy hiểu cho anh anh cũng yêu anh cũng buồn
Comprend-moi, je t'aime aussi, je suis triste aussi

"Là đàn ông anh phải lo lắng cho em"
"Les hommes doivent s'occuper des leurs femmes"

Đừng buồn đừng giận anh mà em
Ne sois pas triste, ne sois pas énervée, chérie

Và hãy cho anh thời gian
& laisse-moi du temps

Để chứng minh anh cần em
Pour te prouver que j'ai besoin de toi

Anh sẽ cố gắng, anh làm tất cả cũng vì em
Je ferais de mon bien, je ferais tout pour toi

Em đừng suy nghĩ
Ne t'inquiète pas

Dù là nhọc nhằn không hề chi
Bien que c'est difficile

Và anh sẽ không bao giờ lui bước dù khó khăn
Jamais je ne reculerai malgré cette difficulté

Và anh sẽ không bao giờ không bao giờ anh bỏ em
Jamais je ne t'abandonnerai

Và anh sẽ không bao giờ không bao giờ anh bó tay
Jamais je n'abandonnerai.

# Posté le vendredi 15 juin 2007 13:05

Modifié le mardi 24 novembre 2009 07:32